| Wonne des Liebenden
Melodie - Volkslied, 1807
1. Kein Feuer, keine Kohle
Kann brennen so heiß,
|: Als heimlich stille Liebe
Von der niemand nichts weiß. :|
2. Keine Rose, keine Nelke
Kann blühen so schön,
|: Als wenn zwei verliebte Herzen
Bei einander tun stehn. :|
3. Setz' du mir einen Spiegel
Ins Herz hinein,
|: Daß du kannst darinnen sehen,
Wie so treu ich es mein'. :| |
Bliss Of Someone In Love
Melody - folk song, 1807
No fire, no coal
Can burn as hot
|:As secret quiet love
That nobody knows about. :|
No rose, no carnation
Can bloom as beautiful
|: As two hearts in love
That stand together. :|
Put a mirror
In my heart
|: So you can see in it
That I'm faithful. :| |
